U.S.A. : Présidentielle


OBAMA : Encore 100 000 personnes à Denver

Après Saint-Louis dans le Missouri, Barack Obama a rassemblé ce dimanche près de 100 000 personnes lors d'un meeting en plein air à Denver.

Mais que peut-il bien raconter aux Américains pour qu'ils se bousculent ainsi à ses conférences ?

Réponse dans son discours que nous vous proposons en intégralité. 



... "If
I am President, I will finally fix the problems in our healthcare
system that we’ve been talking about for too long.  This issue
ispersonal for me.  My mother died of ovarian cancer at the age of 53,
andI’ll never forget how she spent the final months of her life lying
in a hospitalbed, fighting with her insurance company because they
claimed that her cancerwas a pre-existing condition and didn’t want to
pay for treatment.  If Iam President, I will make sure those insurance
companies can never do thatagain

... "I’ll
also put two million more Americans to work rebuilding our crumbling
roads, schools, and bridges – because it is time to build an
American infrastructure for the 21st century.  And if people ask how
we’re going to pay for this, you tell them that if we can spend $10
billion a month in Iraq,we can spend some money to rebuild America.


Remarks of Senator Barack Obama

As Prepared for Delivery

Sunday, October  26th, 2008

Colorado, in just 9 days, you’ll have the chance to elect yournext President.  And you’ll have the chance to bring the change we need toWashington.  That’s the good news.  But we’re going to have to work,and struggle, and fight for every single one of those 9 days to move ourcountry in a new direction.  We cannot let up. 
And we won't.

Because one thing we know is that change never comeswithout a fight.  In the final days of campaigns, the say-anything,do-anything politics too often takes over. We’ve seen it before.  And we’re seeing it again today. 
The ugly phone calls. The misleading mailand TV ads.  The careless, outrageous comments.  All aimed at keepingus from working together, all aimed at stopping change.

Well, this isn’t what we need right now.  The American people don't want to hear politicians attack each other – you want to hearabout how we're going to attack the challenges facing middle class familieseach and every day. 
So what we need now is honest leadership and realchange, and that’s why I’m running for President of the United States.

This is a moment of great uncertainty for America.  The economic crisis we face is the worst since the Great Depression.  Businesses large and small are finding it impossible to get loans, which means they can’t buy new equipment, or hire new workers, or even make payroll for the workers they have.

We’ve lost more than 750,000 jobs this year. 
Wages are lower than they’ve been in a decade, at a time when the cost of health care andcollege have never been higher.  It’s getting harder and harder to make the mortgage, or fill up your gas tank, or even keep the electricity on at the end of the month.  At this rate, the question isn’t just “are you better off than you were four years ago?”, it’s “are you better off than you were fourweeks ago?

So what we need right now is a real debate about how to fix oureconomy and help middle class families.  But that’s not what we’re getting from the other side.  A couple of weeks ago, my opponent’s campaign saidthat “if we keep talking about the economy, we’re going to lose”, so they saidthey’d be focusing on attacking me instead.  

And that’s one campaign promise they’ve actually kept. Senator McCain has been throwing everything he’s got at us, hoping something will stick.  He’s even called me a socialist for suggesting that we focuson tax cuts, not for corporations and the wealthy, but for the middleclass.  

The other day, he took it to a whole new level. 
He saidthat I was like George W. Bush.  You can’t make this stuff up,folks.  In what may be the strangest twist of all, Senator McCain saidthat I would somehow continue the Bush economic policies – and that he, JohnMcCain, would change them.

But then, just this morning, Senator McCain said that he andPresident Bush – “share a common philosophy.” That’s right, Colorado.
I guess that was John McCain finally giving us a little straight talk, and owning up tothe fact that he and George Bush actually have a whole lot in common.

Well, we know what the Bush-McCain philosophy looks like.
It’s aphilosophy that says we should give more and more to folks at the top and hopethat it trickles down. It’s a philosophy that gives tax breaks to wealthy CEOsand to corporations that ship jobs overseas while hundreds of thousands of jobsare disappearing here at home.
It’s a philosophy that justifies spending $10billion a month in Iraq while the Iraqi government sits on a huge surplus andour economy is in crisis.

For eight years, we’ve seen the Bush-McCain philosophy put our country on the wrong track, and we cannot have another four years that lookjust like the last eight. It’s time for change in Washington, and that’s whyI’m running for President of the United States.  

We know that the economic crisis that hit Wall Street has beenhurting middle class families on Main Street for years. But during the primaries, Senator McCain was saying that we’ve made “great progresseconomically” under George Bush, and just last month he was still arguing thatthe “fundamentals of our economy are strong.” That’s not change.

We know that we have to get spending under control in Washingtonso that we’re not mortgaging our children’s future under a mountain of debt. Butfor all of Senator McCain’s tough talk on spending, he voted for four out ofthe five Bush budgets that let things get totally out of control.
That’s not change.

We know that it’s time for new ideas and new leadership in theWhite House. But Senator McCain voted with President Bush 90 percent of thetime over the last eight years. Just the other day, George Bush returned thefavor and voted early for John McCain. Well, Colorado, you can vote early too.And you can finally put an end to the Bush-McCain philosophy. You can vote forchange.
You can vote for a new direction for our country. 

We know what’s coming from the McCain campaign over the nextnine days, because it’s the same kind of politics that we’ve seen over the lasteight years. It’s a politics that is more about tearing your opponent down thenlifting this country up. Well I can take nine more days of John McCain’s attacks, but the American people can’t take four more years of the same failedpolicies and the same failed politics.  We’re not going to let George Bushpass the torch to John McCain.  It’s time for change. And that’s why I’mrunning for President of the United States.

I know these are difficult times.  I know folks areworried.  But I believe that we can steer ourselves out of this crisisbecause I believe in this country.  Because I believe in you.  Ibelieve in the American people.

We are the United States of America.  We are a nationthat’s faced down war and depression; great challenges and great threats. 
And at each and every moment, we have risen to meet these challenges – not asDemocrats, not as Republicans, but as Americans.  With resolve.  Withconfidence.  With that fundamental belief that here in America, ourdestiny is not written for us, but by us.  That’s who we are, and that’sthe country we need to be right now.

But Colorado, I know this.  It will take a newdirection.  It will take new leadership in Washington. 

It’s time to turn the page on eight years of economic policiesthat put Wall Street before Main Street but ended up hurting both.  Weneed policies that grow our economy from the bottom-up, so that every American,everywhere, has the chance to get ahead.  Not just the person who owns thefactory, but the men and women who work on its floor. 
Not just the CEO,but the secretary and the janitor.  Because if we’ve learned anything from this economic crisis, it’s that we’re all connected; we’re all in thistogether; and we will rise or fall as one nation – as one people.  

The rescue plan that passed the Congress was a necessary firststep to easing this credit crisis, but if we’re going to rebuild this economyfrom the bottom up, we need an immediate rescue plan for the middle-class – andthat’s what I will do as President of the United States.

I’ve proposed a new American jobs tax credit for each newemployee that companies hire here in the United States over the next twoyears.  I’ll stop giving tax breaks to companies that ship jobs overseasand invest in companies that create good jobs right here in Colorado. 
I’llhelp small businesses get back on their feet by eliminating capital gains taxesand giving them emergency loans to keep their doors open and hireworkers.  And I will create a Jobs and Growth fund to help states andlocal governments save one million jobs and pay for health care and educationwithout having to raise your taxes.

I’ll also act quickly to help people stay in their homes. 
I’ll help responsible homeowners refinance their mortgages on affordable terms,and put in place a three-month moratorium on foreclosures to give folks thebreathing room they need to get back on their feet. 
And I won’t let banksand lenders off the hook when it was their greed and irresponsibility that gotus into this mess.  We should not be bailing out Wall Street – we shouldbe restoring opportunity on Main Street. 

These are the steps that we must take – right now – to start getting our economy back on track. But we also need a new set of priorities togrow our economy and create jobs over the long-term.

It starts with tax relief.
There’s been a lot of talk abouttaxes in this campaign. And the truth is, my opponent and I are both proposingtax cuts. The difference is, he wants to give a $700,000 tax cut to the averageFortune 500 CEO. I want to put a middle class tax cut in the pockets of 95% ofworkers and their families.
My opponent doesn’t want you to know this, butunder my plan, tax rates will actually be less than they were under Ronald Reagan.

It’s true that I want to roll back the Bush tax cuts on thewealthiest Americans and go back to the rate they paid under Bill Clinton. JohnMcCain calls that socialism.
What he forgets is that just a few years ago, hehimself said those Bush tax cuts were irresponsible. He said he couldn’t “ingood conscience” support a tax cut where the benefits went to the wealthy atthe expense of “middle class Americans who most need tax relief.” Well, he wasright then, and I am right now.

So let me be crystal clear: If you make less than a quarter of amillion dollars a year – which includes 98% of small business owners – you won’t see your taxes increase one single dime. Not your payroll taxes, not yourincome taxes, not your capital gains taxes – nothing.  That is mycommitment to you.   

For the last eight years, we have tried it John McCain’sway.  We have tried it George Bush’s way.  We’ve given more and moreto those with the most and hoped that prosperity would trickle down to everyoneelse.  And guess what?  It didn’t.  So it’s time to trysomething new.  It’s time to grow this economy by investing in the middleclass again. 

If I am President, I will invest $15 billion a year in renewablesources of energy to create five million new, green jobs over the next decade –jobs that pay well and can’t be outsourced; jobs building solar panels and windturbines and fuel-efficient cars; jobs that will help us end our dependence onoil from Middle East dictators. 

I’ll also put two million more Americans to work rebuilding ourcrumbling roads, schools, and bridges – because it is time to build an American infrastructure for the 21st century.  And if people ask how we’re going topay for this, you tell them that if we can spend $10 billion a month in Iraq, we can spend some money to rebuild America.

If I am President, I will finally fix the problems in our healthcare system that we’ve been talking about for too long. 
This issue ispersonal for me.  My mother died of ovarian cancer at the age of 53, andI’ll never forget how she spent the final months of her life lying in a hospitalbed, fighting with her insurance company because they claimed that her cancerwas a pre-existing condition and didn’t want to pay for treatment.  If I am President, I will make sure those insurance companies can never do thatagain. 

Like George Bush, John McCain wants to tax your health care benefits for the first time in history, and let insurance companies keep discriminating against people who need health care the most. 
It’s the same, failed, insurance company first/your family last health care policy – and we’re going to change it.

My health care plan will make sure insurance companies can’t discriminate against those who are sick and need care most.  If you have health insurance, the only thing that will change under my plan is that we willlower premiums. 
If you don’t have health insurance, you’ll be able to get the same kind of health insurance that Members of Congress get for themselves. And we’ll invest in preventative care and new technology to finally lower thecost of health care for families, businesses, and the entire economy. That’s the change we need. 

And if I’m President, we’ll give every child, everywhere theskills and the knowledge they need to compete with any worker, anywhere in theworld. 
I will not allow countries to out-teach us today so they canout-compete us tomorrow.  It is time to provide every American with aworld-class education.  That means investing in early childhoodeducation.  That means recruiting an army of new teachers, and paying thembetter, and giving them more support in exchange for higher standards and moreaccountability. 

And it means making a deal with every American who has the drive and the will but not the money to go to college. My opponent’s top economic advisor actually said that they have no plan to invest in college affordabilitybecause we can’t have a giveaway to every special interest.  Well I don’t think the young people of America are a special interest – they are the futureof this country. 
That’s why I’ll make this deal with you: if you committo serving your community or your country, we will make sure you can affordyour tuition.  No ifs, ands or buts.  You invest in America, America will invest in you, and together, we will move this country forward. 

Now, make no mistake: the change we need won’t come easy orwithout cost.  We will all need to tighten our belts, we will all need tosacrifice and we will all need to pull our weight because now more than ever,we are all in this together. 

At a defining moment like this, we don’t have the luxury of relying on the same political games and the same political tactics that areused every election to divide us from one another and make us afraid of oneanother.  With the challenges and crises we face right now, we cannotafford to divide this country by class or region; by who we are or whatpolicies we support.

There are no real or fake parts of this country.  We are not separated by the pro-America and anti-America parts of this nation – we alllove this country, no matter where we live or where we come from. 
Thereare patriots who supported this war in Iraq and patriots who opposed it;patriots who believe in Democratic policies and those who believe in Republicanpolicies.  The men and women from Colorado and all across America whoserve on our battlefields may be Democrats and Republicans and Independents,but they have fought together and bled together and some died together under thesame proud flag. 
They have not served a Red America or a Blue America –they have served the United States of America.

We have always been at our best when we’ve had leadership thatcalled us to look past our differences and come together as one nation, as onepeople; leadership that rallied this entire country to a common purpose – to ahigher purpose. 
And I am running for President of the United States ofAmerica because that is the country we need to be right now.

This country and the dream it represents are being tested in away that we haven’t seen in nearly a century.  And future generations willjudge ours by how we respond to this test. 
Will they say that this was atime when America lost its way and its purpose?  When we allowed the samedivisions and fear tactics and our own petty differences to plunge this countryinto a dark and painful recession? 

Or will they say that this was another one of those moments whenAmerica overcame?  When we battled back from adversity by recognizing thatcommon stake that we have in each other’s success? 

This is one of those moments. 
I realize you’re cynical andfed up with politics.  I understand that you’re disappointed and evenangry with your leaders.  You have every right to be. But despite allof this, I ask of you what’s been asked of the American people in times oftrial and turmoil throughout our history. I ask you to believe – to believe inyourselves, in each other, and in the future we can build together.

Together, we cannot fail.  Not now. 
Not when we havea crisis to solve and an economy to save.  Not when there are so manyAmericans without jobs and without homes.  Not when there are families whocan’t afford to see a doctor, or send their child to college, or pay theirbills at the end of the month.  Not when there is a generation that iscounting on us to give them the same opportunities and the same chances that wehad for ourselves. 

We can do this.  Americans have done this before. 
Some of us had grandparents or parents who said maybe I can't go to college butmy child can; maybe I can't have my own business but my child can.  I mayhave to rent, but maybe my children will have a home they can call theirown.  I may not have a lot of money but maybe my child will run forSenate.  I might live in a small village but maybe someday my son can bepresident of the United States of America.

Now it falls to us.  Together, we cannot fail.  And Ineed you to make it happen.  If you want the next four years looking likethe last eight, then I am not your candidate. 
But if you want real change– if you want an economy that rewards work, and that works for Main Street andWall Street; if you want tax relief for the middle class and millions of newjobs; if you want health care you can afford and education that helps your kidscompete; then I ask you to knock on some doors, make some calls, talk to yourneighbors, and give me your vote.  In Colorado, you can vote early righthere, and right now. 
To find out how, just go to voteforchange.com. And if you stand with me in nine days, I promise you – we will win Colorado, wewill win this election, and then you and I – together – will change thiscountry and change this world.
Thank you, God bless you, and may God blessAmerica.