En 2005, notre magazine avait consacré sa une à Hugo Chavez, personnalité de l’année et ce, pour son charisme, son action politique et sa vision du socialisme du XXIème siècle. Au moment où la polémique fait rage dans les médias français, notamment après les propos tenus par Victorin Lurel lors des funérailles d'Hugo Chavez, il convient de rappeler à tous ces amnésiques que, dès 2005, Chavez était déjà rentré dans l’Histoire car il avait su métamorphoser le regard que l’Amérique Latine portait sur elle-même. Et, en dépit de l’hypocrisie et de la sempiternelle condescendance de l’Occident, cela demeure, pour nous autres peuples opprimés, un apport inestimable du Libertador. LB